Sunday, May 30, 2010

A cat is a human, a human is a cat.

   Today, I read about a baby being stepped by her mother in China. I don't know what to say since mothers should be rich with love. It reminded me of my cats ( I have 7 cats ;Ibu,Winda, Bayu, Panji, Kiah,Milo and the baby,Dastan.Opps!Plus one named Tompok, my adopted cat,which came to my house  2 months ago looking for food )

   Last month,Winda gave birth to 3 cute babies.Winda is still so young and she doesn't really know how to take care of her babies.Ibu, the eldest also gave birth to 3 little kittens;immature.Ibu's babies could not survive thus making Ibu behaved like a mother suffering from post natal syndrome. Then after 2 days, to my astonishment, Ibu breast fed Winda's babies.Winda left the babies all to Ibu. It's like a deal since Ibu breast fed them but Winda cleaned the babies. After a month, only a baby survived ( Dastan ) and Ibu still breast feeds him.

   If a cat, an animal can show the love towards the little ones, why not us human being? I believe no beliefs allow us ( the followers) to ill-treat our own flesh and blood. Whatever it is, blood is thicker than water so how deep the hatred is, there is no reason for us to step on or abuse our own children.They are precious gifts given by God.So love them.Be a 'cat's mother ( like Ibu)' because we don't want to see one day 'a cat is a human but a human is a cat'(Or don't want to see anymore since it has already happenend in China before)


    Just drop by to say hello.Got so many tasks to do. Suddenly I feel that 24 hours is too short.I wonder how women years ago spent their time.Full time housewife.As for me, I have to be a housewife, an employee, a mother, a counselor, a friend etc.
  Got to go now and I hope that by next week I can spend my time doing my hobbies. Holidays.....can't wait for you.

Thursday, May 27, 2010

2 Bougainvillea .....that I know

   Today, I entered my 2 Bougainvillea class proudly. My students fetched me on my way to their class so that I would not lose my way since they used another class today. One offered help to bring my bag while others waited for me at the door happily. I knew that they were eager to know their English marks. To tell the truth, normally I mark the best class first but for this exams I marked 2 Bou's first.I knew that they had put enough effort not to get the A but to pass. ( Their TOV is : no one passed the end of 2009 exams) So,when they knew that 52% of them passed the paper, they were so happy. I know that each time I enter the class, they make noise ( laughters, questions etc) but I realise that they are learning.I had to answer lots of questions regarding the marks and the exams.
    Some of the boys sang happily while the girls kept smiling.I knew that they made deafening noise because they were happy. I am pretty sure, God willing, if they still have the positive learning attitudes, 100% can pass the paper. I know that many teachers are happy with the best class.They will go for lots of As.But for me helping the happy faces with less hope to get A, to pass the exams will make me so happy.I felt like crying today seeing how these ,not so bright students showed broad smiles on their faces. I hope that this end of year examination, I can help them to get C or B.To my 2 Bou who had already got B, congratulations and always remember that you are as clever as KRK too. Congratulation to Azizi Nixon, Pavitra, Deva, Shan, Malini, Neswari, Haliza, Halijah, Syahid, Shahrizan, Hariss, Harith, for showing the best attitutes in my class. May God bless you all.

Wednesday, May 26, 2010

A A A A A A A A ?

     Today, I told my students the marks that they may ( I only told them paper 1 mark) get for the mid-year exams. I noticed that most of them were happy since they knew that they could get an A. However, I saw a girl was crying at the corner. I asked her the mark that she got. She said she got 35.( 40 is the full mark) Then I asked why she cried. She said that with that mark she was pretty sure that she could not get 95 or above.Her parents would scold her and even deny her allowances for a month. I said perhaps her parents said that just to boost her spirit in getting A.She told me that it it happened when she was in year 6.She got 94 and her parents stopped her allowance for a month.

    I was really speechless since I think that was too much.I could only console the girl ( who is actually the first in the batch ranking)I am a parent myself. Yes, I want my children to excel.I want my children to get all As.But I will not force them to get the most perfect A (95-100).If they can get that mark, for me it is a bonus.My student reminded me of quite a number of committing suicide cases which happen not only to secondary students but also to the primary ones ( age between 7 - 12).It is really an agony seeing my students suffer due to their own parents who I think are selfish. Each student has own strengths and weaknesses so we ( parents or teachers ) cannot force them to achieve what we want. Getting an A ( not to say the perfect A ) is mandatory for a student to succeed.

    Education in Malaysia is totally exam-oriented ( in my opinion) so parents force the children to compete not  just for the sake of self-achievement but merely due to parents' pride. Students are sent to tuition ( at least 3 subjects).Students have a lot of homework to attend to. Students need to attend the religious school as well.Students need to 'bring' A A A A A A A A ( 8A for lower secondary school).I am so sad seeing that students nowadays ( I am talking about my students )have no time for TV or spending the time during weekends with friends cycling ( just to mention one favourite pastimes when I was their age) etc. I do agree that getting lots of A is very important but do pity our children.80 or 90 both are A so I think parents must be proud enough of their children if they can get 80.

    In a nutshell, I whole-heartedly plead to parents out there to trust their children.Let them paint their own lives. Guide them but never force them.Always be the shoulder to cry on so that no other young generation will commit suicide just because not getting any A or getting 'not a perfect 'A. To my dear students : Always trust yourself that you can do your best.GOOD LUCK AND LOVE YOU ALL.

Monday, May 24, 2010

Gurindam Jiwa

Tuai padi antara masak,
Esok jangan layu-layuan;
Intai kami antara nampak,
Esok jangan rindu-rinduan.

Anak cina pasang lukah,
Lukah dipasang di Tanjung Jati;
Di dalam hati tidakku lupa,
Sebagai rambut bersimpul mati.

Batang selasih permainan budak,
Daun selasih dimakan kuda;
Becerai kasih talak tiada,
Seribu tahun kembali juga.

Burung merpati terbang seribu,
Hinggap seekor di tengah laman;
Hendak mati dihjung kuku,
Hendak berkubur di tapak tangan.

Kalau tuan mudik ke hulu,
Carikan saya bunga kemboja;
Kalau tuan mati dahulu,
Nantikan saya di pintu syurga

   How beautiful the song is. I can't remember when I start listening to the Malay oldies. I like to watch old movies so much since I was 6 or 7 especially Tan Sri P.Ramlee's movies. For me, the songs in those movies are so beautiful.I like them so much.For example Perigi Biru, Nak Dara Rindu, Getaran Jiwa etc.As a Malay I strongly believe that by listening and watching these oldies, we can always be reminded of our root as a Malay. Yes, we can live a modern life but we have to always remember that we should love our culture.

   It is not a doubt that we cannot wear or talk like the ones we listen or watch in the oldies.However, we can learn to be more gentle, patient, loving etc as shown since those qualities are very important for a Malay.Thus it is a sad thing if the Malay youngsters nowadays regard the oldies as something behind the time.So for you, readers, do listen, watch and love our oldies so that we can nurture the love too in our future generation.May the next generation know and love their root as Hang Tuah once said ' Takkan Melayu Hilang di Dunia"


Bawang Putih Bawang Merah - Perigi Biru

Sunday, May 23, 2010

Gurindam Jiwa


   Telah lama aku membenci makhluk yang satu ini.Kalaulah aku punya kuasa, telah lama aku pijak-pijak,aku lumat-lumatkan seluruh keturunannya. Wujudnya hanya menambah duka di dada. Wujudnya hanya seolah luka disiram cuka.Bagiku tiada yang lebih hina dari dirimu.Kau pemusnah.Kaulah musuh.Miskin,kaya,tua,muda semua menganggapmu sama.Sebagai makhluk paling durjana.
   Jika aku punya keajaiban, telah lama kau ku musnahkan. Tak perlu tunggu jatuh hukum, oleh ulama mahu pun hakim. Ku siat-siat tubuhmu.Ku kerat-kerat,hancur menjadi debu. Kaulah musuh negara pemusnah bangsa.Anak kecil pun cuba kau dekati.Apatah lagi si tua hampir mati. Berkawan denganmu seolah nikmat meskipun semua tahu ia hanya sesaat.

   Sungguh lancang kau berjuang.Mempertahankan diri dari dikhianati.Meskipun semua tahu siapa dirimu tetapi masih juga dikau dicari. Musnahlah segera wahai musuh negara.Nyahlah kau dengan segera.Menyebut namamu pun aku benci apatah lagi untuk mendekati.

   Andai aku seorang pemimpin, membenci mu akan segera ku kempen. Kau pemusnah, kau musuh, kau hina, kau segalanya.Gambarmu dengan tubuh berkecai akan ku bingkai.Agar semua tahu kaulah itu.Musuh negara nombor satu.

   Cis!Berani kau membela dirimu sendiri.Seolah-olah aku yang salah.Telah terang lagi bersuluh bahawa kau sememangnya musuh.Telah jemu aku mendengar alasan hingga aku benar-benar bosan.Nyahlah segera kerana aku terpaksa mengaku BETAPA AKU BENCI PADAMU.


Mendung Tak Berlalu

   Hazrul mengayuh basikalnya laju-laju.Baginya debu merah berterbangan itu bukan penghalang.Hazrul ingin segera sampai di rumah.Kiut basikal tua peninggalan gemulah bak,makin kuat kedengaran.Sesekali Hazrul mengelak tompok-tompok hijau kehitaman yang rata menghiasi jalan. Pun demikian, terpercik juga setompok dua di kaki seluar Hazrul yang lusuh.Hazrul tidak peduli.Yang penting, Hazrul ingin segera sampai di rumah.

   "Hazrul, kalau bak dah tak ada nanti, Hazrul jagalah ma dan adik-adik,"suara bak kian lemah namun jelas di pendengaran Hazrul.

  "Hazrul janji, bak. Hazrul akan ubah nasib kita.Hazrul akan bela nasib ma dan adik-adik," janji Hazrul,lepas satu,satu mengiringi denyut jantung bak yang kian lemah.

   Akhirnya bak pergi juga. Hazrul ingat sangat-sangat.Dalam kesibukan orang lain menyambut ketibaan Syawal, Hazrul kehilangan dahan tempat berpaut. Hazrul juga masih ingat raungan adik Ja, adik Na dan adik Soh. Ma hanya terhinggut-hinggut di hujung kepala bak. Sesungguhnya ma wanita tabah. Kemiskinan dan penderitaan yang berakar umbi dalam diri ma, tak  pernah ma sungutkan. Ma bersyukur seadanya. Pasrah. Hazrul sedar kemiskinanlah yang mendewasakannya. Kemiskinan jualah yang mematangkannya.

  "Hazrul, tiap satu ketentuan Allah ada rahmatNya," Hazrul masih ingat suara ma yang lembut. Mata ma berkaca-kaca namun tidak setitis pun airmatanya tumpah. Saat itu Hazrul meraung di akhir nafas bak. Adik Ja, adik Na dan adik Soh yang belum mengenal erti hidup, juga meraung mengiringi pemergian bak. Hazrul sedar tanpa bak siapalah yang akan mengais rezeki. Siapalah yang akan mengisi perutnya adik-beradik.Pemergian bak bermakna akan muncullah awan mendung dalam hidup Hazrul sekeluarga.

   "Tak usahlah diratapi bak yang telah pergi.Biarlah bak pergi dengan aman," sesekali ma menarik nafas panjang. Suaranya bagaikan setitis embun yang menyejukkan hati Hazrul. Hazrul menyeka airmatanya. Seolah-olah terngiang-ngiang suara bak mengaji. Suara bak menghambat lembu-lembu ke kandang.Juga suara bak berdendang, " Anak itik tok wi , mandi dalam kolam..." menghibur adik Na, adik Ja dan adik Soh. Masih terbayang di mata Hazrul wajah penyayang bak. Masih juga lekat di benak Hazrul, wajah ceria adik Na, adik Ja dan adik Soh dalam pelukan tangan kekar bak.

   Bak masih muda benar. Seingat Hazrul umur bak tak sampai pun lima puluh. Waktu itu Hazrul yang mengisi borang bancian kemiskinan yang diberi oleh cikgu Joleha. Cikgu Joleha tahu sangat keadaan diri Hazrul sekeluarga. Kerana itulah setiap tahun nama Hazrul tidak pernah tercicir untuk menerima pelbagai bantuan. Hazrul sedar pertolongan cikgu Joleha banyak meringankan beban bak. Pernah juga cikgu Joleha sendiri yang datang ke gubuk buruk Hazrul waktu Hazrul ponteng seminggu. Hazrul ponteng bukan kerana malas.Hazrul juga ponteng bukan kerana jemu.Apatah lagi kerana bencikan sekolah.Tetapi Hazrul ponteng kerana bengkak bernanah di kaki bak.

   Masih jelas di mata Hazrul, wajah sayu cikgu Joleha.Bagai ada keinsafan dalam dirinya.

   "Lihatlah cikgu!Inilah rumah saya.Inilah keluarga saya," desis hati Hazrul waktu itu. Bagi Hazrul,tiada perkataan yang mampu diluahkan.Hanya senyum pahitnya seiring denyut bisa di kaki bak yang membengkak.

   "Macam mana boleh sampai begini,makcik?"terpacul soalan dari bibir comel cikgu Joleha yang merah berlipstik.Waktu itu cikgu Joleha telah pun meletakkan punggung bertimpuh di hujung kaki bak.

   "Duduklah cikgu!Tiada kerusi dapat saya sediakan.Hanya tikar buruk buatan ma," terbetik baris-baris kata dalam benak Hazrul.Pun demikian,hinggalah cikgu Joleha pulang,tiada perkataan yang mampu Hazrul luahkan.Sekadar senyuman pahit di bibir yang mampu Hazrul ukirkan.

    Ma teresak kecil.Hati ma sayu bagai dihiris.Adik Soh yang masih berhingus, terbaring di ribaan ma.Sesekali kepala adik Soh menyondol-nyondol dalam baju kurung ma yang mulai kusam. Sesekali juga ma menepuk-nepuk punggung adik soh.Adik Soh hanya berseluar kecil.Hazrul juga dulu begitu.Waktu itu adik Ja, adik Na berada di halaman. Hazrul pasti. Adik Ja dan adik Na tentu sedang bermain di bawah pohon jambu golok di hujung pagar. Pasti anak patung kecil buatan  ma di tangan adik Ja. Hazrul tetap ingat,ma mengumpul segajut besar kekabu buat mengisi tubuh anak patung yang ma jahit. Kainnya pula ma gunting kain reja lebihan buat baju Mak Coh gemuk yang tinggal di seberang sungai.

   "Mulanya Pak Leh terpijak paku belakang rumah. Pak Leh dah pupuk dengan bawang tumbuk bubuh minyak masak.Biasanya sekejap saja dah kebah tapi tau-tau, makin membusung nanah," ma seka airmata yang mula mengalir laju.

   "Mak cik tak bawa ke hospital?"soal cikgu Joleha sambil matanya terus terpaku ke kaki bak yang besar macam batang balak. Luka terpijak paku, tak kelihatan namun kaki bak yang membiru bengkak bernanah memang telah parah.

   "Macam mana makcik nak bawa?Hospital jauh dan perlu belanja," ma tambah sebak. Air mata ma, ma kesat dengan hujung baju kurung yang telah tak tentu warnanya. Adik Soh diam di pangkuan.Lena.Hanya dadanya kelihatan turun naik. Hazrul perhatikan cikgu Joleha diam.Bagai memikir sesuatu.

   "Kalau makcik setuju, kita bawa Pak Leh ke hospital dengan kereta saya sekarang juga.Penyakit Pak Leh tak boleh dibiar saja," cikgu Joleha bagai memerintah.Ma hanya mengangguk lemah.Sedetik kemuidian, Hazrul berlari ke rumah Pak Cu Da,Pak Teh Embong dan Lebai Min. Mereka pelu untuk mengusung bak ke kereta. Ma masih memandang ke arah bak yang terkejang kaku. Bak tidur pulas.

   Seminggu bak di hospital.Doktor kata dua tiga hari lagi kaki bak akan dipotong. Hazrul dengar doktor muda bermata sepet itu memberitahu cikgu Joleha bahawa bak menghidap diabetis.Waktu itu Hazrul tidak faham apa itu diabetis.Ma apatah lagi. Namun kini Hazrul mengerti. Selama bak di hospital, ma dan adik-adik menumpang di rumah cikgu Joleha di bandar.Senang untuk melawat bak kata cikgu Joleha. Ma hanya akur. Hinggalah hari bak pergi tanpa sempat dipotong kaki dengan takbir mengiringi. Hariraya itu jugalah ma, Hazrul, adik Ja, adik Na dan adik Soh merasa pakai baju baru.Semuanya atas budi baik cikgu Joleha. Pun demikian Hazrul dapat merasakan getir perasaan ma yang baru ditinggalkan.

   Sejak pemergian bak, cikgu Joleha makin kerap ke rumah. Ada-ada saja buah tangan untuk ma,Hazrul, adik Ja, adik Na dan adik Soh. Terkekeh senang adik Soh memegang senapang hitam merah pemberian cikgu Joleha.Senapang kayu buatan bak,adik Soh campak entah ke mana.

   "Ah!Adik Soh belum mengerti,"desis hati Hazrul.

   Adik Ja dan adik Na senyum meleret dengan anak patung besar di tangan. Mulai saat itu, adik Ja dan adik Na tak putus-putus menyebut 'adik bear' seperti ajaran cikgu Joleha.Ma sendiri bagai ingin menyembah cikgu Joleha atas pemberian mesin jahit cap Singer.

   "Senanglah makcik nak ambil upah menjahit," kata cikgu Joleha.Hanya air mata ma saja tanda ucapan terima kasih yang melaut.

   Sejak pemergian bak juga, segala perbelanjaan sekolah Hazrul, cikgu Joleha yang tanggung. Pelbagai buku rujukan diterima Hazrul. Hazrul sedar,tiada kata yang mampu diucapkan sebagai tanda terima kasih. Hanya satu.Kejayaan.Hazrul berjanji untuk mencapai kejayaan dalam PMR.Seboleh-bolehnya 8A.Hazrul ingin membela nasib ma, adik Ja, adik Na dan adik Soh seperti wasiat bak. Hazrul ingin membalas budi baik cikgu Joleha yang cuma ada satu antara seribu.

   Pohon jambu golok di hujung halaman makin lama makin hampir. Hazrul memperlahankan kayuhan. Kiut basikal tua tapi berjasa kenangan dari bak juga kian perlahan. Mata Hazrul meliar mencari ma. Mata Hazrul melingas mencari adik ja, adik Na dan adik Soh. Basikal tua bak Hazrul sandarkan di tepi tiang di depan rumah.Hazrul melangkah satu-satu.Kertas di tangan Hazrul genggam erat-erat. Hazrul ingin sampaikan berita paling gmbira buat ma. Kertas putih yang tercatat nama Mohd Hazrulhisham bin Salleh dengan catatan A A A A A A A A bagi tiap satu pelajaran,ingin Hazrul persembahkan pada ma. Di sekolah, cikgu Joleha mengalirkan air mata kesyukuran. Hazrul puas kerana 8A itu adalah hadiah tidak ternilai buat cikgu Joleha.

   "Ma!Ma!Laung Hazrul dari tanah. Tiada jawapan.Senyap.

   "Ma!Adik Ja!" Hazrul melaung lagi. Juga senyap. Jam pemberian cikgu Joleha menunjukkan pukul sepuluh pagi. Masih awal benar. Ke mana ma?Ke mana adik Ja?Ke mana adik Na dan adik Soh?Hati Hazrul mulai rusuh.

   Perlahan-lahan daun pintu rumah, Hazrul kuakkan. Tiada siapa di dalam. Senyap.Sunyi.Mesin jahit Singer ma,berdiri kaku di hujung ruang. Adik bear yang berbulu tebal warna kelabu tergolek di kaki pangkin di dapur. Senapang hitam merah adik Soh terdampar kaku di ruang tengah.Ma tidak kelihatan.Begitu juga adik Ja, adik Na dan adik Soh.

   Hazrul merebahkan tubuh di atas tikar mengkuang kian lusuh anyaman ma. Kertas putih di genggaman, Hazrul renung. Dalam. sekilas, Hazrul teringat gambar bak dalam gerobok di celah lipatan kain. Hazrul bingkas.Sekeping  gambar yang telah carik di penjuru atas belah kanan Hazrul keluarkan.Bak tersenyum. Bagai tiada kepahitan dalam diri bak waktu itu. Hazrul masih ingat,bak bergambar di kedai New Jali di bandar.

   "Untuk buat IC," kata bak.Waktu itu Hazrul ada sama. Hazrul juga bergambar untuk buat IC.Perlahan-lahan senyuman mekar di bibir Hazrul.

   "Bak!Hazrul berjaya!Hazrul akan tunaikan pemintaan bak.Hazrul akan bela nasib ma dan adik-adik," bagai ada bak yang tersenyum di mata Hazrul.

   Hazrul merebahkan diri kembali. Gambar bak Hazrul dakap erat-erat.

   "Hazrul!Hazrul!" Kedengaran nama Hazrul dilaung. Hazrul segera bingkas.

   "Oh!Pak Cu Da! Naiklah," Hazrul masih riang.

   "Tak payahlah Hazrul.Cuma ..." Bagai ada batu yang menyekat kerongkong Pak Cu Da. Hazrul mula merasakan sesuatu yang tidak kena. Hazrul pandang Pak Cu Da. Kain semutar Pak Cu Da terlilit kemas di kepala. Tiada senyuman seperti selalu. Pak Cu Da tidak tersengih menampakkan gigi berkaratnya yang tinggal sebatang dua.

   "Hazrul!Ma dan adik-adikmu pagi tadi ke seberang, ke rumah Mak Coh kerana menghantar baju yang Mak Coh upah. Ma kayuh perahu sendiri.Malangnya perahu ma terbalik dilibas buaya. Pak Cu sendiri nampak ma ditokak buaya.Adik-adikmu Pak Cu tak tahu.Tapi, polis dan orang kampung dah turun mencari," bagai ada halilintar yang menyambar Hazrul.

   Mata Hazrul berkaca-kaca.Gambar bak di tangan Hazrul genggam erat-erat.Kertas putih di tepi tiang atas tikar mengkuang Hazrul pandang dalam-dalam.

   "Ma!"Sedetik itu Hazrul terkulai di muka pintu.


Saturday, May 22, 2010

Remember Me

KL, a name that reminded Jake of something which happened fourteen years ago.He still remembered someone who was really a bully; a boy with fierce-looking face, named John.

Once, Jake tried to be friendly but John turned him down. Instead, he called him names thus making Jake really disappointed. He was really sad.

" Hey!You!fat boy!You want to play with me?"Sarcastically, John, the little monster called him. Then he threw his dirty rotten-like smelly shoes to him. Jake did not say a word but just stood up and stared at him and his cunning looking friends.

Despite the irritating laughters, Jake tried to be cooled.

" Emmm....ok!If you want me to wash your shoes, I'll do it.But you must promise that you'll play with me."uttered Jake.

Without saying a word, John smiled at him. The others laughed loudly;made fool of him.Jake was a laughing stock!So, he had no choice but to wash the shoes. Wile he was washing the shoes, John came and to his astonishment,John kicked him at the back whereas the others beat him continuously.Jake was a punching bag. Feeling sad and pain, Jake cried and walked away without finishing the task; washing the shoes. He was indeed, a lonely figure.

Time flies by. After fourteen years following his father shifting to another town, Jake was here again.

"Remember me?"Gently Jake asked the familiar-looking young man who was polishing his black expensive leather shoes.

Reluctantly, the young man looked up towards him but said nothing. He couldn't recognise Jake;a young handsome rich-looking man who was smiling gently at him.

"No... I can't remember you," said the young man who was wearing a faded cheap t-shirt. He presented the polish shiny-looking shoes to Jake without saying a word.

"How much?"Jake asked.Still smiling.

"RM2,sir," Slowly Jake took out a RM10 note and gave it to him.

"I can be so unkind to you.But I don't want to,"said Jake with a gentle sunk-to-a-whisper voice.But the memory of his pain still lingered on. He just walked to his large, luxurious, black limousine with a chauffeur dressed in white waiting for him.John stared with a half-opened mouth.

"Jake ..... "

The Direct Method

Principles and procedures

1. Classroom instruction is conducted exclusively in the target language.

2. Only everyday vocabulary and sentences are taught.

3. Oral communication skills are built up in a carefully graded progression
organised around question-and-answer exchanges between teachers and students in
small,intensive classes.
4. Grammar is taught inductively.

5. New teaching points are introduced orally.

6. Concrete vocabulary is taught through demonstration, objects and pictures;
abstract vocabulary is taught through association of ideas.

7. Both speech and listening comprehension are taught.

8. Correct pronunciation and grammar are emphasised.

Guidelines for teaching Oral Language
1. Never translate but demonstrate

2. Never explain but act.

3. Never make a speech but ask questions.

4. Never imitate mistateks but correct.

5. Never speaks with single words but us sentences.

6. Never speak too much but make students speak much.

7. Never use the 'book' but use the lesson plan.

8. Never 'jump around' but follow the plan.

9. Never go too fast but keep the pace of the students.

10. Never speak too slowly but keep normally.

11. Never speak too quickly but speak naturally.

12. Never speak too loudly but speak naturally.

13. Never be impatient but take it easy.

1. Requires teachers who are native speakers or who have ntive-like fluently.

2. Strict adherence to DM principles is often counterproductive. Teachers are
required to go to great lengths to avoid using the native tongue.

The Grammar Translation Method

The principles characteristics of GTM

1. a)The goal of foreign language study is to learn a language in order to read
its literature or in order to benefit from the mental discipline and
intellectual development that result from foreign language study.
b)Grammar translation is a way of studying a language that approaches the language first
through detailed analysis of its grammar rules, followed by application of the knowledge to
the task of translating sentences and texts into and out of the target language.
2.Reading and writing are the major focus.Little or no systematic attention is paid to speaking
and listening.
3.Vocabulary section is based solely on the reading text used.Words taught through bilingual
word lists, dictionary study and memorisation.
a)Grammar rules are presented and illustrated.A list of vocabulary items are presented with
their translation equivalents and translation exercises are prescribed.
4.The sentence is the basic unit of teaching and language practice. Much of the lesson is devoted to translating sentences into and out of the target language.This focuses on the sentences that is a distinctive feature of the method.
5.Accuracy is emphasized.Students are expected to attain high standards in translation, because of 'the high priority ' attached to meticulous standards of accuracy which,as well as having on instrinsic moral value,was a prerequisite for ppassing the increasing number of formal written examinations that grew up during century.
6.Grammar is taught deductively.
7.The students' native language is the medium of instruction. It is used to explain new items and to enable comparisons to be made between the foreign language and the native language.

Wednesday, May 19, 2010

Si anak kecil dewasa,dewasa si anak kecil

Hari ini ku lihat 3 anak didikku berkumpul cemas di depan tandas.Pelajar histeria?Aku meneka dalam hatiku.Ku hampiri mereka lantas segera ku tanya. "Izza kena ..." lapor si hitam manis berambut tocang berskirt panjang. Dah cuci ke?Ku tanya lagi."Dah, tapi tak bersih" Jawab pula si kulit putih."Mari ikut teacher.Guna sabun mandi pasti tanda tu pergi.Kemudian kita gosok, hilanglah basah, hilanglah renyuk"3 anak didikku mengikutku segera tetapi malu-malu.Sedaya mungkin, si hitam manis dan si putih kuning cuba melindung si sahabat dari dilihat orang dari dekat."Malu kalau orang nampak"kata si hitam manis bermata galak.

Ku tinggalkan 3 gadis kerana tugas menyuruhku lekas. Ah!Dalam hati terdetik.Jika anak-anak boleh berjalan seiring tanpa mengira India, Iban atau Filipina ( Makmurnya negeriku menjadi tumpuan mencari rezeki)mengapa Yang Berhormat di Dewan Rakyat selalu bergaduh bertegang urat?Di manakah nilai kasih sayang 1 Malaysia, hidup muhibbah satu negara? Anak didikku kah yang matang atau Yang Berhormat bertegang urat? Jika umur telah pun cukup, mengapa bercakap sesedap mulut?Tidak bolehkah berbincang berhati lapang? Anak didikku memang belum kenal dunia,tetapi kasih sayang penuh di dada.Anak didikku belum cukup makan garam tetapi hati tidak pernah berdendam.Tetapi Yang Berhormat, ilmu penuh di dada tetapi bertindak seperti singa. Garam telah lama dijamah tetapi berbincang tak pernah mengalah.Maka jadilah... anak kecil dewasa, dewasa si anak kecil. Fikirkanlah..

Tuesday, May 18, 2010

Keju atau budu

Kata orang, jodoh ditentukan tuhan.Maka biar bercinta bagai kiamat dunia;jika tiada jodoh berpisah jua akhirnya.Kata orang lagi, carilah jodoh yang sepadan.Berdiri sama tinggi duduk sama rendah supaya berkongsi hidup menjadi mudah.Tetapi kata orang juga, cinta itu buta maka biar hitam dipandang indah.Miskin kaya menjadi sama. Belum cinta semua perlu ditapis ( hitam ditepis, miskin dihakis)tetapi bila cinta telah singgah semua menjadi indah.

Sebelum berkahwin, ke mana-mana jalan berpimpin. Ke timur,barat,selatan dan utara sentiasa nak bersama. "Mama sayang papa"Eeeiii....geli"Kata Abby Fanna.Tetapi bila telah sah berdua, kesalahan besar hama menjadi besar bata.Kahwin sekufu, bolehlah barsatu.Perbezaan mendatang tidak terlampau jurang.Andai kahwin tidak sekufu, perbezaan kecil kutu menjadi besar seketul batu. Berbincang boleh, tetapi toleransi paling dicari.Bukan mudah untuk mengalah agar perkahwinan sentiasa indah.Berbincang boleh apatah lagi mengalah tetapi selalu membuat lelah hingga akhirnya terpaksa pasrah.Ahhh...mana mungkin keju menjadi budu!!!Oleh itu andai ingin mencari pasangan carilah yang keju-keju, budu-budu insyaAllah rumah tangga akan sentiasa indah.

Monday, May 17, 2010

Monolog buat anak didikku

Kata orang, guru umpama lilin yang membakar diri.Biar pun payah biarpun susah, anak didik diutamakan lebih dari anak sendiri. Buku disemak, ditanda penuh teliti hingga seringkali terlupa masa untuk diri sendiri.Kejayaan anak didik sentiasa jadi dambaan.Susah atau sukar tidak pernah jadi halangan.Merancang,melaksana hanya untuk anak didik tentunya.Maka kegagalan seringkali cuba dielakkan.Ah!Anak didikku bijak sebenarnya.Hanya sikap perlu selalu diperingat.Andai tidak, jadilah umpama lampu yang malap.

Guru umpama mentari yang selalu menerangi.Biar pun mendung selalu bertandang, mentari tidak pernah jemu berjuang demi kebahagiaan insan tersayang.Sesekali awan datang menutupi, mentari berusaha sehabis tenaga agar sinarnya akan sentiasa menerangi.Ah!Anak didikku!Biarlah daku menjadi sang mentari agar kejayaan sentiasa kau miliki.Anak didikku, teruslah berusaha agar dirimu selalu berjaya meskipun banyak dugaan mendatang.

Guru umpama rembulan di kegelapan.Menyebarkan cahaya menerangi semua.Biar dugaan selalu hadir, rembulan pastinya tak pernah mungkir.cahaya diberi,cahaya dikongsi.Maka teranglah jalan dilalui lalu hasilnya kejayaan berhasil dimiliki. Ah!Anak didikku.Jangan kau gusarkan diriku ini.Selagi mampu daku akan sentiasa membantu agar dirimu berjaya selalu. Maka suatu hari nanti, andai dirimu seorang terbilang,di mana-mana orang memuja, pada gurumu ini janganlah kau lupa.

Tahun demi tahun,sambutan diadakan.Bagi merai gurumu ini.Jangan kau resah tentang hadiah, kerana ucapanmu cukup bagiku.Terima kasih setulus hati.Buat semua yang ikhlas memberi.Hadiahmu ku simpan sebagai kenangan.InsyaAllah, gurumu ini akan sentiasa mengingati.Kasih dan sayang daku hulurkan.Agar perjuangan sentiasa di landasan.Suatu hari nanti daku pasti kejayaan akan menanti buatmu anak didikku yang terus berusaha tanpa jemu.


Sunday, May 16, 2010

Where do I begin...(Love Story)

I don't know where should I begin to tell that I like this song so much.I've listened to it for many, many times but yet it still haunting me.The music makes me calm and the lyric makes me hum.Whenever I sad, it makes me glad.Each time I'm bored, it gurgles aloud.When I'm mad, it always claps.The music is so soothing as if I'm flying without wing.The voice is so captivating and I feel like singing.

Andy William...You make me feel happy despite my destiny.You make me laugh despite my sigh.You put me on top despite my drop.You are far away but yet you live in my heart. You give me light to make my life bright.You make me happy each time I'm upset.

Where do I begin (Love Story) is not my story but it is me.It is my life .It is my destiny.It is a friend but it is a foe since I cannot help falling in love with you my beautiful song!And again...Where do i tell the story of how much the love can be...And here I am ...listening...speechless... hummmmm.....

Friday, May 14, 2010

Eric Clapton- Wonderful tonight (with lyrics)

Kenit mati?

"Kenit mati?Macamana boleh mati?"Tiba-tiba ku rasa tubuhku longlai dan layu. Airmataku gugur satu-satu."Cikgu!Ni hadiah hari guru untuk cikgu."Hadiah diberi kuterima dengan hati terbuka.Aku sedar masyarakat di situ takkan mampu memberiku hadiah mahal berjenama.Beras baru, daun mengkudu telah cukup indah bagiku sebagai hadiah.Ku tenung hadiah di tangan.Lama.Tidak dapat ku agak gerangan isinya. Berkotak tidak, berbalut pun tidak.Cuma tabung buluh lusuh tetapi masih utuh.Ku cuba intai ke dalam untuk melihat isi yang terpendam.Namun mataku tidak mampu melihat jauh.Ku goncang perlahan dan isinya ku tuang."Eeiii!Kenitnya!"Aku terkejut dengan hadiah tidak diduga. Si Kenit besar sedikit dari syiling lima puluh sen, ku letak di tapak tangan.Pulang ke rumah,ku letak ke dalam kotak.Ku jaga dan ku pelihara seperti menjaga dan memelihara anakku sendiri.Setiap hari ku beri kangkung segar agar Kenit sihat, segar bugar.Hari berganti bulan dan bulan berganti tahun.Si Kenit ku pelihara lepas bebas merata-rata.Meskipun tanpa suara,aku tahu bila panggilanku dibalasnya.Tuntutan kerja memaksaku berhijrah namun Si Kenit dan aku tidak pernah berpisah.Ku bawa Si Kenit ke mana sahaja hatta berhijrah ke sebuah kota.Si Kenit kini tidak kenit lagi ibarat anak telah besar tinggi.Ku bawa pulang Si Kenit ke kampung namun ajalnya yang menanti.Kenitku,anak kura-kura hadiah Hari Guru...

Thursday, May 13, 2010


Negaraku.... Tanah tumpahnya darahku.... rakyat hidup...bersatu dan maju.... bait-bait senikata lagu Negaraku, lagu kebangsaan negaraku bersemangat berkumandang.Di sudut kanan dewan ku lihat 2orang pelajar berbaju kurung dan bertudung bertepuk tampar terkekeh-kekeh ketawa.Entah apa yang digelikan aku kurang pasti.Berbaju kurung dan bertudung ... tentunya Melayu dan Islam (mengikut perkiraan akalku)Di sudut kiri pula seorang pelajar berskirt bertali leher dengan rambut panjang bertocang,dengan 'tanda' di dahi tegak berdiri menyanyi.Malah sepenuh jiwa dan raga.Di sebelahnya seorang pelajar berskirt bermata sepet langsung tak terganggu dengan 2 pelajar rakannya yang kian galak ketawa.Tidak sayangkah bangsaku pada tanah bertuah tumpah darah?Berdiri tegak tidak tetapi terus tergelak-gelak.Di manakah semangat Melayu yang sayangkan negara sayangkan bangsa?Ke manakah jati diri Melayu sejati?Melayu sejati takkan menghina bangsa sendiri.Melayu sejati takkan menghina negara sendiri.Apalah makna kemajuan jika bangsaku semakin ketinggalan.Ketinggalan dalam pelajaran (kononnya melayu tidak cukup bijak).Ketinggalan dalam ekonomi (kononnya Melayu tak biasa berdikari)Umur baru setahun jagung tetapi menghina lagu negara tanpa rasa canggung.Ohh...bangsaku!!!

Wednesday, May 12, 2010

Jamaica Farewell

"Down the river where the lights are gay.... and the sun shines brightly on the mountain top. I took a trip on a sailing ship, when I reached Jamaica I made a stop."
The song keeps humming in my mind. When I hear this song, I can't help myself from remembering the moment which still lingers on. Yes, I always remember him.Or to be frank, miss him.I miss him so much. I tried my best to find him but so far there is no news at all. When he was around, I never talked about my feelings. I seldom talked to him. I always avoided him. For me, his presence was really annoying. I didn't like his smell.I didn't like his smile.I didn't like his eyes.i didn't like him at all.But now, I realise that without him,I couldn't be what I am.I couldn't be half a person I am.16 May .... once again you come.And please God.. show me the way to the memory lane... back in SMM 1982-1984.And Jamaica Farewell blended with 'Will you still love tomorrow'...Please bring me back my MR.MICHAEL WILLIAMSON. "Well I'm sad to say...I'm on my way.I won't be back for many days.My heart is down my head is turning around.And I leave a little girl in Kingston (MASAI) town...HAPPY TEACHERS DAY SIR!!!

Tuesday, May 11, 2010

I Don't Know Why .....

I don't know why I feel sad when I see my dad.I tried to find the answer but I could find none. When I was younger, I did make him suffer ( I had to since I was left with no choice)I know that he has forgiven me years ago but the sad feeling never want to go. Please leave me sad feeling because I don't know how to make you go. I do try my best to be the best in my life but sometimes I do stumble down.I kick the stone blocking in front.I run fast to leave you behind.But yet the sad feeling when seeing my dad is like living in my pocket....

P.Ramlee - Nak Dara Rindu

Jamal Abdillah : Sepi Seorang Perindu (HQ Audio)

Jamal Abdillah : Keluhan Perantau (HQ Audio)

Monday, May 10, 2010

How do I add Reactions to my blog?

How do I add Reactions to my blog?

Pegi goreng keropok!Belasah kang...

Pegi goreng keropok!Belasah kang ....
Baru saja ku dengar ayat brutal di atas.Fuhh!Lega kerana cik abang cuma main-main.Oh!Rupanya tersiar berita di Sinar tentang seorang suami yang membelasah isteri hanya kerana enggan memasak mi segera. Masya Allah!Apa nak jadi dengan bangsaku?Kes bunuh menjadi-jadi.Anak bunuh bapak,datuk, emak.Suami rodok, bunuh isteri.Alasan biasa 'Bisikan jin, bisikan syaitan'Kenapa hanya bangsaku,bangsa Melayu?Jarang ku dengar "Seorang lelaki, Wong Ah Meng diberkas kerana menikam hingga mati isterinya" atau hanya kadang-kadang (mungkin tak pernah) ku dengar "Vasudevan ditahan kerana mencekik isteri".Mungkinkah kerana si jin atau si syaitan cuma ingin berkawan dengan bangsaku?Alasan kedua yang biasa ku dengar " Rahmat didapati tidak bersalah membunuh isterinya kerana disahkan mengalami masalah mental"Tolonglah...Melayu sajakah yang senang penyakit mental menyerang?Ke mana perginya agama?Ke mana perginya iman?Bukankah Islam itu cukup indah?Dengan iman syaitan dan jin takkan menyerang dengan mudah.Hatta penyakit mental pun takkan membuatkan pegangan goyah.(Penyakit mental tak semestinya gila)Kes bunuh diri juga makin menjadi-jadi.Nyawa menjadi begitu murah seperti ayam di pasar malam.Kalau tukang sapu(maaf, bukan nak menghina)membunuh diri,orang akan berkata"Ah!Biasalah,kurang pelajaran!"Tetapi kes terkini "Guru hantar sms terjun laut" maka keadaan telah menjadi semakin menakutkan kerana mana ada guru tidak berpelajaran.Maka...Terjunlah si luncai dengan labunya....

Sunday, May 9, 2010

P Ramlee - Getaran Jiwa

Andy Williams - Where Do I Begin [ Love Story ]

soup leg chicken

Mummy, want soup leg chicken!!!Aku toleh ke belakang dan ku lihat seorang kanak-kanak perempuan comel berumur lebih kurang 5 tahun, berbaju sendat singkat nampak pusat, berseluar ketat menarik-narik ibunya (mungkin)ke sebuah gerai menjual pelbagai sup.Si ibu yang masih bergetah berkata," Wait!Wait!Mummny want throw water!"Tiba-tiba aku rasa keliru.Haruskah aku ketawa berdekah-dekah atau haruskah aku menitiskan airmata?Sesungguhnya sebelah hatiku terkekeh-kekeh ketawa namun sebelah lagi menangis tersedu-sedu.Bangsaku memang maju.Bangsaku memang tak pernah kalah.(Kononnya)Bangsaku memang hebat.Apapun perubahan yang dibawa(terutama dari barat),terus menjadi seolah adat.Ditiru, diikut.Segala yang nampak barat,semuanya hebat.Orang berbahasa Inggeris, kita berbahasa omputih atau mat saleh.(Bahasa Inggeris mestilah betul atau sekurang-kurangnya 80% betul susun ayatnya.Kalau tidak jadilah bahasa mat saleh atau omputih)Barat berseluar sendat (itu dah jadi adat orang barat kerana kebebasan barat tiada had)kita berseluar ketat malah nampak pusat.Makin singkat makin hebat.Cakap Melayu malu, cakap omputih baru boleh.Tapi malang bila jati diri identiti melayu hilang(kerana malu cakap melayu), cakap omputih seperti itik berbahasa helang.Maka seorang mat saleh akan ketawa terkekeh-kekeh jika faham melayu baru berbahasa mat saleh.Ayuhai soup leg chicken....

Delay or die..

Delay or die!
I said that umpteen times to my students.Why did I? Because from my observation,teenagers nowadayas like to procrastinate.(Of course not all but most of them)I said Procrastination is the thief of time.They said " You are too ideal!".I said you delay ( the homework ) you die.They said "I did but I lied" ( because they copied their friends' work)I seldom (almost never) pinch or punch or pull(ears or nose)and they jump ( happy for being lazy)or hum ( excited for being dumb )What is the choice that I have besides becoming a monster with a very loud voice... Someone said "Use psychology!" I said "Done already" Someone said "Be a friend!"I said "I am already too friendly" Someone said " Let them be!" I said " It can't be!"Someone said "Join another company!" I said "I am a teacher you see!" So, here I am keep wondering what and when ( What must I do to help my students and When will this situation end?)

Ayuhai bangsaku ... Melayu baru

Semua (semua?) tahu P.Ramlee,seniman Melayu terhebat.Filem-filem Allahyarham sentiasa menjadi santapan jiwa meskipun hakikatnya allahyarham telah lama meninggalkan kita.Antara filem legenda Allahyarham yang amat popular adalah 'Bujang Lapuk'. Antara banyak babak yang sangat 'lucu' adalah babak di mana ibu Sudin dan Cik Normah sedang merisik si Zaitun.Terketar-ketar tangan si Sudin semasa memegang cawan dan agar-agar.Penonton tertawa terbahak-bahak dek kerana lucunya babak itu mereka rasa.Tetapi di sebalik hilai tawa, kita sepatutnya dapat membandingkan situasi dulu-dulu (yg kononnya lebih ketinggalan di banding zaman sekarang) dengan situasi sekarang.Kalau dulu Sudin terketar-ketar ( tentunya kerana malu atau takut kerana bagi orang Melayu yang benar-benar melayu, amat tidak manis anak teruna dan dara yang tiada hubungan apa-apa duduk berdua-duaan),tetapi kini melayu-melayu baru (dengan bangganya menayang 'bakal suami' atau 'bakal isteri' bukan sahaja kepada keluarga tetapi kalau boleh satu dunia....Dengar dan lihat semua!Kami sedang bercinta!!!Bukan sahaja semasa "Hari Raya'(kononnya Hari raya boleh diterima atas alasan setahun sekali)hatta semasa kenduri arwah dan tahlil sekali pun.Jika umur memang telah cukup matang,mungkin juga boleh diterima tetapi trend kini melayu baru masih berhingus( dan pastinya masih di bawah tanggunggan ibu bapa)pun serupa.Menayang bakal suri atau suami dengan penuh rasa bangga.Peranan ibu bapa sepatutnya menghalang (atau menegur) agar anak-anak melayu baru tidak terus menjadi melayu yang terlalu baru yang tiada rasa malu.Anak-anak melayu sepatutnya belajar mencari nilai-nilai melayu yang kian layu bukan menjadi bangsa baru yang kurang malu.Janganlah sampai ibu bapa melayu juga menjadi ibu bapa melayu baru yang dengan bangganya berkata kepada sanak saudara 'Inilah bakal menantu'meskipun anak masih bawah ketiak.Ke manakah menghilangnya jati diri, nilai melayu yang tak mungkin layu? Akan tersisa lagikah wajah-wajah tersipu malu anak-anak melayu yang benar-benar melayu?Fikirkanlah ayuhai bangsaku.....

Hari Ibu (Dan ..... Sebenarnya)

Ahad, 8 Mei 2010...
Buat kesekian kalinya hari Ibu disambut di seluruh dunia oleh pelbagai bangsa dan agama.Kata orang Hari Ibu disambut untuk menghargai pengorbanan ibu.Maka adalah acara (acara?)makan-makan di restoran atau tempat-tempat istimewa atau kemestian memberi hadiah sama ada mahal atau murah.Maka akan tersenyumlah ibu-ibu dengan hati berbunga.Dalam hati berkata "Ah... lega hari ni kerana semua kerja tahu-tahu beres sahaja'Dihargai sehari mengerah tenaga selebihnya...Secara luaran seolah-olah semua ibu rasa terbela,rasa dipuja tetapi sebenarnya tidak ramai yang tahu (atau seolah-olah tidak tahu)betapa ramai ibu-ibu yang tak terbela.Bekerja keras membanting tulang ( walau pun dalam bilik berhawa dingin)semata-mata untuk anak-anak dan juga 'bapa anak-anak'.Mengapa? Kerana kenyataannya berapa ramai ibu-ibu tidak tunggal yang tunggal kerana 'bapa anak-anak' hanya bapa di surat beranak.Maka ibu-ibu tidak tunggal yang tunggal terus dengan pengorbanan mengorbankan perasaan,kebahgiaan dan masa depan.Demi cinta pada 'bapa anak-anak', demi menjaga sebuah nama... dan itulah yang sebenarnya,di seblik gahnya Hari Ibu. SELAMAT HARI IBU

Saturday, May 8, 2010

Twisted feelings.... :-(

Last week I scolded my students.My own race...Refused ( or lazy;hope not) to hand in the homework.Can't forget it at all since I feel guilty and sad.In fact soooooooooo sad because most youngsters nowadays never ( or seldom ; to be fair) to think about the future.What do you think?

What a relief.....

Thinking about creating my own personal blog quite long time ago.Got no confidence but then I forced myself.....What to wait?I don't want to lose my golden touch in writing.I do need to pour my experience.... my feelings... my knowledge .... my ..... my ..... my... What a relief I got the guts at last. For my future blog readers, do gain something from my writing .... Start knowing me is start knowing a mystery..... Happy exploring the petals that are 'shining'... Looking forward to write more as soon as possible...